Sent. C. Cass. pen. 24/03/2010, n. 11271

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SEZIONE TERZA

1) Con sentenza in data 29.12.2008 il Tribunale di Avellino in composizione monocratica, condannava Braccolino Nicola, Petrillo Carmine e Braccolino Giuseppe, previo riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, alla pena di Euro 350,00 di ammenda ciascuno per il reato di cui all'art. 110 c.p., e L. n. 74 del 1964, art. 20 in relazione alla L.R. Campania 7 gennaio 1983, n. 9, L. n. 1086 del 1971, artt. 4, 14, D.P.R. n. 380 del 2001, artt. 65, 72, 93, 95 in relazione alla L.R. Campania n. 9 del 1983, per avere, in concorso tra loro, il Braccolino Nicola quale committente, il Petrillo quale direttore dei lavori, il Braccolino Giuseppe, quale assuntore-esecutore delle opere, realizzato i lavori di manutenzione straordinaria con adeguamento igienico sanitario del fabbricato sito alla via Circumvallazione, ricadente in area a rischio idraulico molto elevato, senza la preventiva denuncia ed il preventivo deposito degli atti progettuali presso il competente ufficio del Genio Civile, unificate le condotte ex art. 81 c.p.; pena sospesa alle condizioni di legge.

Riteneva il Tribunale che dagli atti emergesse la penale responsabilità degli imputati, essendo state realizzate opere in cemento armato ed in zona sismica senza le preventive denunce e presentazione dei progetti.

Irrilevante secondo il Tribunale ed inidoneo a determinare l'effetto estintivo dei reati era l'avvenuto deposito in sanatoria del progetto.

Rigetta il ricorso e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali.