Sent.C. Cass. 14/03/2006, n. 5446

1. Nelle controversie alle quali si applichi il codice della strada previgente, qualora un mezzo (nella specie, trattore agricolo) occupi la corsia di emergenza di un’autostrada per eseguire lavori di manutenzione (sfalcio dell’erba sulla scarpata) che non interessano o interessano solo in parte la carreggiata, non è sufficiente che il mezzo sia dotato del cartello indicato dall’art. 11 del regolamento approvato con D.P.R. 30 giugno 1959 n. 420 ma è necessario che, ai sensi dell’art. 9 del medesimo regolamento, sui luoghi sia posto il segnale di pericolo per lavori (se del caso integrato da una bandiera rossa) di cui all’art. 44 del regolamento e che esso venga avanzato di pari passo con la presenza dei lavori, con le modalità stabilite dal penultimo comma della disposizione citata. Tale disposizione infatti, è intesa a tutelare sia l’incolumità di chi effettua i lavori sia quella degli utenti della strada e concerne ogni situazione potenzialmente pericolosa, indipendentemente dal fatto che essa sia statica o dinamica, tanto più sulle autostrade, dove la più elevata velocità media dei veicoli in transito esalta la pericolosità di un mezzo che proceda assai poco speditamente.